ETIMOLOGIAS

Origem da palavra “deus”:

Do latim deus, daus, que significa “ser supremo” ou “entidade superior”.

A língua portuguesa foi a única que manteve o termo original em latim desta palavra.

Originalmente, a palavra latina que deu origem à “deus”, surgiu a partir do termo Proto-Indo-Europeu diw ou deiwos, que significa “brilhante” ou “celeste”.

A partir desta mesma raiz etimológica, surgiu o nome grego Zeus, considerado o “deus dos deuses”, de acordo com a mitologia grega.

FONTE: https://www.dicionarioetimologico.com.br/deus/

Nome de Deus:

Javé, ou Iavé é um dos nomes de Deus na Bíblia sagrada cristã, assim como Jeová.

Etimologicamente, o nome Javé tem origem do hebraico Yahveh ou Yehovah, que na bíblia sagrada foi traduzido para o latim na forma do tetragrama YHVH. Segundo algumas teorias, o significado mais aceito para o nome seria “Eu sou aquele que sou” ou “aquele que traz à existência tudo que existe”.

No Antigo Testamento da bíblia sagrada, Javé aparece como o Deus que libertou o povo de Israel da escravidão no Egito.

No segundo livro da bíblia – livro de Êxodo – Moisés questiona Deus sobre qual seria o seu verdadeiro nome:

“Mas se os israelitas me perguntarem qual é teu nome, que lhes vou responder?” E Deus disse a Moisés: “EU SOU AQUELE QUE SOU”. Assim dirás aos israelitas: “EU SOU me manda a vocês”. Isto lhe dirás: “EU SOU, o Deus de Isaac e o Deus de Jacó me manda a vocês. Este é meu nome para sempre” (Êxodo 3,13-15)

Lista de títulos e nomes de Deus (Judaico-Cristãos)

• Elohim – (plural) (אלחים) – Deus; Criador “implícito o poder criativo e a onipotência”
• Eloah – (singular) (אלוה ) – Deus; Criador “implícito o poder criativo e a onipotência”Abbá – Pai
• Adon Hakavod – Rei da Glória
• Adonay (חשם) – Senhor
• Attiq Yômin – Antigo de Dias
• El (אל) – Deus “Aquele que vai adiante ou começa as coisas”
• El-Berit – Deus que faz pacto ou aliança
• El Caná – O Deus Zeloso
• El Deot – O Deus das Sabedorias
• El Elah – Todo Poderoso
• El Elhôhê Israel – Deus de Israel
• El-Elyon (אל עליון ) – Deus que faz pacto ou aliança
• El-Ne’eman – Deus de graça e misericórdia
• El-Nosse – Deus de compaixão
• El-Olan (אל עלם) – Deus eterno, da eternidade
• El-Qana – Deus zeloso
• El Raí – O Deus que tudo vê
• El-Ro’i – Deus que vê (da vista)
• El-Sale’i – Deus é minha rocha, o meu refúgio
• El-Shadday (אל שדי ) – Deus Todo-Poderoso
• Eliom – Altíssimo
• Há’Shem – (השם) – O Nome – Senhor – o mesmo que YHVH (mais usado no Judaísmo)
• Kadosh – Santo
• Kadosh Israel – Santo de Israel
• Malakh Brit – O Anjo da Aliança
• Maor – Criador da Luz
• Margen – Protetor
• Mikadiskim – Que nos santifica
• Palet – Libertador YHWH – (יהוה) – Tetragrama; o nome impronunciável de Deus; quase sempre traduzido por Senhor.
• Yahweh – Iavé – (יהוה) – Eu Sou
• YHWH (Ha’Shem) El Elion Norah – EU SOU é Altíssimo é Tremendo
• YHWH (Ha’Shem) Elohêkha – O Senhor teu Deus
• YHWH (Ha’Shem) Elohim – (יהוה אלהים) – Senhor (criador) de todas as coisas
• Jehovah – (יהוה) – O Senhor Eterno
• Jeová Rafah – (יהוה רפה) – EU SOU que te sara
• Jeová Tzevaoth – (Sebhãôth) – (יהוה צבאות) – EU SOU Senhor das Hostes Celestiais
• Jeová Shalom – (יהוה שלום) – EU SOU Paz
• Jeová Shammah – (יהוה שמה) – EU SOU está presente; O Senhor está ali
• Jeová Tzidkeinu – (יהוה צדקנו) – EU SOU Justiça nossa; O Senhor é a nossa Justiça

AMÉM?

Entre os seus significados, “Amém” pode ser traduzida como:

1) “Verdadeiramente, De Fato, Assim Seja”. Aqui, a palavra exprime uma afirmação certa em resposta a algo que foi dito, além de expressar também concordância com relação ao conteúdo do que foi falado.

2) Além disso, a palavra “Amém” – segundo o Talmude (Shabat 119b) – é um acrônimo formado pela primeira letra das palavras hebraicas “El Melech Neeman”, cuja tradução é: “Deus é um Rei Confiável”.

( acrônimo: palavra que se forma pela junção das primeiras letras ou das sílabas iniciais de um grupo de palavras, de uma expressão: a ANATEL, Agência Nacional de Telecomunicações, é um exemplo de acrônimo).

ALELUIA?

 Aleluia significa Louvem Deus Javé ou Adorem Deus Javé. É um termo de origem hebraica “Halleluyah“, formado pela junção de Hallelu, que significa Louvar, mais Yah que significa Deus, Javé. Portanto Aleluia é um elogio ao Deus, Javé.

Aleluia é uma expressão usada para louvar a Deus nos cânticos e orações rezadas nos cultos e missas dos cristãos.

E por que a imagem de um peixe?

Porque as letras que formam a palavra “peixe” em grego, quando escritas em maiúsculas (ΙΧΘΥΣ), formam um acrônimo com as iniciais da expressão “Iēsous Christos Theou Yios Sōtēr“, que significa “Jesus Cristo, Filho de Deus, Salvador” (em grego antigo: Ἰησοῦς Χριστός, Θεοῦ ͑Υιός, Σωτήρ).

O peixe veio a se tornar, desta forma, um dos primeiros símbolos cristãos, juntamente com a imagem do Bom Pastor e, posteriormente, com o Crucifixo.

O Ichthys também era usado para indicar as catacumbas cristãs durante as perseguições contra a comunidade, de modo que apenas os próprios cristãos soubessem quais eram os túmulos dos seus companheiros de fé.